I have run into this on just about every project where you will get a hatched area that doesn’t have a boundary. In Civil3D you can run a command to generate the boundary for this areas but TBC doesn’t not have something compariable. This seems to be common with sidewalks and brick paver areas.